Avis important - 17 août 2026

Ce lundi 17 août, en raison de travaux effectués par Hydro-Québec, veuillez prendre note des éléments suivants :

• La billetterie est exceptionnellement relocalisée au guichet du Service aux invités du Chalet Sommet. 
• La boutique ainsi que nos services de location et d’atelier sont exceptionnellement fermés pour la journée. 
• Les travaux n’ont toutefois aucun impact sur les opérations de nos remontées mécaniques, tant pour le vélo de montagne que pour la balade en gondole. 

Nous sommes désolés des inconvénients occasionnés et vous remercions de votre compréhension.